Cette suspension frappe tous les créanciers Les créanciers hypothécaires ne peuvent donc pas en réclamer le paiement sur les sommes provenant de la vente de l’immeuble hypothéqué. Le cours des intérêts s’arrête dès lors à la date de l’ordonnance admettant les médiés au bénéfice du règlement collectif de dettes.
L'avocat Caroline CRAPPE ne manque pas de rappeler cette règle de suspension des intérêts au notaire instrumenant ou aux banques qui peinent parfois à l'accepter.